Heleijaa. Epuh lähti kentälle ties kuinka monetta kertaa (no, virallisesti kaiketi kyseessä on seitsemäs kenttäkausi) kaivelemaan menneitä Pompejin korttelissa IX,3. Tämän vuoden kohteita ovat korttelin länsilaidalla sijaitsevat kaupalliset tilat, kulmassa sijaitseva suurehko leipomo ja yksi yksityistalo (joka sekin lienee ollut osin kaupallisessa toiminnassa kaupungin tuhon hetkenä). Arkeologisten kohteiden lisäksi myös seinämaalauksia tutkitaan, mm. aiemmista kaivauksistamme…