Nukkumatti lomailee

Tutkin nukkumista ja nukkumisjärjestelyjä antiikin Roomassa. Aiheeseen liittyy fyysisten aspektien (suomeksi siis Pompejissa ja Herculaneumissa säilyneiden makuuhuonetilojen) analysoinnin lisäksi vaikka mitä muuta jännää. Allaoleva teksti on peräisin Juvenaliksen satiirista 3 (säkeet 232-241). Kirjailija valittaa kuinka unenpuute on kaupungissa tappavaa (ja aiheuttaa mahavaivoja), metelin vuoksi uni ei tule etenkään vuokra-asunnoissa, kun melu kantautuu kadulta: kärryt rämisevät…

Read More

Välipaloja

Pompejissa tutkittiin ja hutkittiin aivan mahdottoman ahkerasti. Tuloksien julkaisua odotellessa tarjoilen ulko-tutkimuksellisia tunnelmia. * Keväisen rauniofiilistelyn kruunaava unikkopelto * Lararia: Marcus Lucretiuksen talossa (mukana kauden 2010 suojelushengetär eli juno) sekä Menandroksen talossa * Menandroksen talon muita hienouksia (kuvat vapaa-ajanvisiitiltä ”herraskartanoon”, l. yhteen Pompejin suurimmista taloista) * Zuppa di pesce yksityiskohtineen (huomaa julmat hampaat!) * Aarre…

Read More

Pompsu 2010

Heleijaa. Epuh lähti kentälle ties kuinka monetta kertaa (no, virallisesti kaiketi kyseessä on seitsemäs kenttäkausi) kaivelemaan menneitä Pompejin korttelissa IX,3. Tämän vuoden kohteita ovat korttelin länsilaidalla sijaitsevat kaupalliset tilat, kulmassa sijaitseva suurehko leipomo ja yksi yksityistalo (joka sekin lienee ollut osin kaupallisessa toiminnassa kaupungin tuhon hetkenä). Arkeologisten kohteiden lisäksi myös seinämaalauksia tutkitaan, mm. aiemmista kaivauksistamme…

Read More

Oi kaunis kotimaa

Lensin tuossa jokin aika sitten kevätvisiitille Suomeen (samalla kun 3/5 Nissisistä teki matkan täysin päinvastaiseen suuntaan). Italian keväinen vehreys vaihtui harmaaseen maisemaan Etelä-Suomessa (en muistanutkaan kuinka harmaata huhtikuussa voikaan olla). Matkan ensisijainen tarkoitus oli – paitsi tavata ihania ihmisiä – käydä esittelemässä tutkimusaihettani Antiikintutkimuksen jatkokoulutusseminaarissa Tvärminnessä. Esitelmöin etenkin Herculaneumin-reissun alustavista huomioista. Muuten seminaarin aiheet vaihtelivat…

Read More

Hyvää päivää!

Tänään uutisissa (em. mekkotarinan lisäksi) on ollut mukavia yllätyksiä. Suomen uutisten lukeminen Euroopan toiselta laidalta on välillä turhauttavaa (vrt. Tiura-”kohu”, VR:n alati jatkuvat vaihdeongelmat jne.). Suomea ei myöskään juuri Italian uutisissa näy, tai missään muuallakaan sen puoleen, jollei oteta lukuun järjettömiä ammuskelutapahtumia esim. ostoskeskuksissa. Tänään Suomea koskevat uutiset ovat kuitenkin olleet ältsyn kivoja: The Guardian…

Read More

Blogikierteessä

Blogging Pompeii -blogista bongasin viitteen A don’s Life -blogiin, jossa esiteltiin AIVAN MAHTAVA mekko. Kyseessä on Isabel de Pedron mallistoon kuuluva punainen ihanuus, jonka printtinä Pompejin Mysteerien huvilan kuuluisat seinämaalaukset. Vähänks mä haluun sellaisen! Myös Miucca Prada on antanut antiikin inspiroida. Tässä muutama esimerkki Miu Miu -koltuista, jotka ehdottoman kuolattavia, vaikka ovatkin so last season:

Read More

Kielipuolen keväthyppely

Latinan sanojen uusiokäyttö jatkuu. Juuri tulleen tiedon mukaan Helsingin yliopiston ”sähköinen työpöytä” on saanut nimikilpailussa nimen Flamma. Kivaa. Enää pitäisi tietää mikä on yliopistolaisen sähköinen työpöytä. Kuuminta hottia ilmeisestikin, tarkoittaahan flamma liekkiä, soihtua ja poltetta. Ja hellua på svenska. Latinankielisiin nimiin törmääkin joka puolella, esimerkkinä vaikkapa Volvo, Lux, Instrumentarium, Alma (HY:n intranet), Flora, Fennia, Calcus…

Read More

Keväät rinnuksilla

Terhi-ystäväni avasi oman bloginsa itävaltalaiselämästä vastikään. Ensimmäisten postausten joukossa iki-ihana Neiti Kevät Youtube-linkkinä. Katsokaa ja kuunnelkaa. Kevättä pitelee täälläkin. On niin hikiki ja silleen.

Read More

Paluu ghettoon osa n

Aivan mahtava artisokkaillallinen tarjoillaan ravintola Ba Ghettossa. Kokeile juomaksi israelilaista pinotage-viiniä, jälkkäriksi Moscato d’Astia ja koe onnenhetkiä!

Read More

Jo muinaiset roomalaiset

Antiikkia, noiden hullujen roomalaisten ja partasuisten kreikkalaisten ajatuksia, kieltä ja tapoja, käytetään edelleen hyväksi jos jonkinlaisessa yhteydessä. Latinankielisten termien käytöllä halutaan ilmeisesti hienostella ja kuulostaa fiksummalta kuin oikeasti ollaankaan. Latinistin sydäntä toki lämmittää tämän kauniin kielen uusiokäyttö, mutta kannattaa varoa, ettei vahingossa näytä aivan idiootilta. Esimerkin varsin huonosta yritelmästä mainitsin jo blogin alkutaipaleella: HYY:n uuden…

Read More